PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1881-1884)

LeidandmedEAA.3113.2.8
Kaader
77
Daatum15.03.1883
Protokolli number34
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Pettai Johan Pettai Kohtumees
Jaan Rebbane Jaan Rebbane Peakohtumees
Adam Päsoken Adam Päsoken Kohtumees

Kaupmehe Fr. Mats nõudmise asjan ärakoolnu Jaan Kuusk perrandaja wasta, nenda kui kog. kohto protokollin sest 31 Augustis 1883 N89 om kaebatu.

Tulli ette läsk Ano Kuusk kuratel Jüri Toom ja ütlep, et Johan Kalion ütlemise perra nee wiimatse aasta 23 lino, mis Jaan kuusk kaupmehele Matsil müino ja raha wõlla pääle Matsi käen jäänu, ei ollewad mitte rechnungi pääle üles pantu ja wõllast maha arwatus. 

Kaupmees Mats ütles: 23 punda lino om mul Jaan kuusk 20 März 1881 aastal müinu, see lina raha om rechnungist maha arwatus, sedda woib mino rechnungi ramatus nätta saada.

Leping: Kuratel Jürri Toom lubas see raha wõlgo 90 Rubl 12 Kop. perast kui Jaani Kuusk kraami oksjonin om müido Matzil äramassa.

Mõlemba: kaebaja ja kaebatu oliwa rahol.

Kaupmehe Fr. Mats nõudmise asjan ärakoolnu Jaan Kuusk perrandaja wasta, nenda kui kog. kohto protokollin sest 31 Augustis 1883 N89 om kaebatu.

Tulli ette läsk Ano Kuusk kuratel Jüri Toom ja ütlep, et Johan Kalion ütlemise perra nee wiimatse aasta 23 lino, mis Jaan kuusk kaupmehele Matsil müino ja raha wõlla pääle Matsi käen jäänu, ei ollewad mitte rechnungi pääle üles pantu ja wõllast maha arwatus. 

Kaupmees Mats ütles: 23 punda lino om mul Jaan kuusk 20 März 1881 aastal müinu, see lina raha om rechnungist maha arwatus, sedda woib mino rechnungi ramatus nätta saada.

Leping: Kuratel Jürri Toom lubas see raha wõlgo 90 Rubl 12 Kop. perast kui Jaani Kuusk kraami oksjonin om müido Matzil äramassa.

Mõlemba: kaebaja ja kaebatu oliwa rahol.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS