PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1876-1883)

LeidandmedEAA.2755.1.16a
Kaader
81
Daatum20.10.1880
Protokolli number56
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.; 8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Hakenrihtr. H. Manngericht

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Nauer Peeter Nauer Peakohtumees
Johan Masil Juhan Maasel Abikohtumees
P Nöm Abikohtumees
Madis Liedenberg Madis Liedenberg Kirjutaja

Kasewäljal, sel 20 Oktobr. 1880

Sai isiäralik kohtopääw ärapeetud, kus alnimetud kohto liikmed koos olid.

S.L. Hakenrihtri herra kiri, 15. oktobr. s.a. Nr. 2320, mis Mannrihtri kohto käso walla kohtul ülle andis, järgmiste küsimiste peale wastast kohto ees anda, nago alpool seisab küsimised

1. Simo Mäenuk käest küsida, kes woib tunistada, et toa uks ja kasti luk enne 29. märtsi terwed olid ja kes on näinud ja wöib tunistada, et uks ja kasti luk löhutud olid.

a. Simo Mäenuk astus ette ja ütles, et kui ta öhto 29 märts koeo läinud, on toa ukse lukko pannud ja uks on terwe olnud, aga homiko leidnud, et uks lahti olnud (nago ene Protocollis Nr. 29 al ööldud) ja raha tal warastud mis ka Peeter Pass peab teadma tunistada, et uks lahti olnd.

b. Astus ette Sonlepa abikubjas Peeter Pass ja ütles, et tema on selle samma pääwal 29 märtsil seal olnud ja öhto, kella 6e aeal, kui koeo läinud, on uks terweks jäänud. Ja 31. Märts on Peter Pass isi ukse terweks teinud, nii et se ukse lukko telg, mis aasaga tendrist wälja löödud jälle ukse sisse käib, aga sest ta ei tea, kas kasti luk on terwe olnud ehk mitte.

d. Peet Sam ütles, et uks on 29. märts (päwa) terwe olnud ja aas ka tendri sees, aga 30 märts on näinud, et aas tendrist wäljas ja uks lahti olnud, aga kastiga ei tea ta mitte, on see enne terwe olnud, ehk pärast katki.

e. Peter Soonik ütles, et tema ei tea, kas uks on terwe olnud enne, ehk ei ole ja ei tea ka, kas aas on wäljas olnud ehk ei, aga selle näinud, et uks lahti olnud. Ka ei tea, kas S. Mäenukil on kasti olnud ehk ei ole.

g. Johan Kokla ütles, et uks on terwe olnud, ja aas tendri sees enne 29. märtsi, aga ukse lahti olemist pöle näinud, Simo Mäenukil peab kast seal olema, aga ei tea, on see terwe ehk katki.

h. Johan Soonik ütles, et tema ei tea, on uks terwe olnud enne 29. märtsi, aga 30. märts homiko olnud uks weel terwe ja kinni, - parast on näinud, et uks lahti olnud ja aas tendrist wäljas ja ei tea, on S. Mäenukil seal toas kasti ehk ei ole.

2. mis elo maea see on, kust inimesed öösi äralahwad ja homiko jälle tagasi tulewad?

Sonleppa möisa - wana wiinaköögi otsas jarjarahwa kamber, mis raudkiwimüirist tehtud, on elotuba, kus lamba karjatsed sees elawad ja kust nad wahel öösil kodo käiwad; sest et see maea kui ka teised körwalised hooned Peakubja ülewaatamise al on.

Köik neid ülewel nimetud mehed tunistasid ka, et nemad kedagi teisi wöeraid inimesi seal 30 märtsil homiko pöle näinud käiwad.

Peakohtom. P. Nauer

Körwasm. J. Masil

-,,- asemik P. Nõm

K [allkiri]

Kasewäljal, sel 20 Oktobr. 1880

Sai isiäralik kohtopääw ärapeetud, kus alnimetud kohto liikmed koos olid.

S.L. Hakenrihtri herra kiri, 15. oktobr. s.a. Nr. 2320, mis Mannrihtri kohto käso walla kohtul ülle andis, järgmiste küsimiste peale wastast kohto ees anda, nago alpool seisab küsimised

1. Simo Mäenuk käest küsida, kes woib tunistada, et toa uks ja kasti luk enne 29. märtsi terwed olid ja kes on näinud ja wöib tunistada, et uks ja kasti luk löhutud olid.

a. Simo Mäenuk astus ette ja ütles, et kui ta öhto 29 märts koeo läinud, on toa ukse lukko pannud ja uks on terwe olnud, aga homiko leidnud, et uks lahti olnud (nago ene Protocollis Nr. 29 al ööldud) ja raha tal warastud mis ka Peeter Pass peab teadma tunistada, et uks lahti olnd.

b. Astus ette Sonlepa abikubjas Peeter Pass ja ütles, et tema on selle samma pääwal 29 märtsil seal olnud ja öhto, kella 6e aeal, kui koeo läinud, on uks terweks jäänud. Ja 31. Märts on Peter Pass isi ukse terweks teinud, nii et se ukse lukko telg, mis aasaga tendrist wälja löödud jälle ukse sisse käib, aga sest ta ei tea, kas kasti luk on terwe olnud ehk mitte.

d. Peet Sam ütles, et uks on 29. märts (päwa) terwe olnud ja aas ka tendri sees, aga 30 märts on näinud, et aas tendrist wäljas ja uks lahti olnud, aga kastiga ei tea ta mitte, on see enne terwe olnud, ehk pärast katki.

e. Peter Soonik ütles, et tema ei tea, kas uks on terwe olnud enne, ehk ei ole ja ei tea ka, kas aas on wäljas olnud ehk ei, aga selle näinud, et uks lahti olnud. Ka ei tea, kas S. Mäenukil on kasti olnud ehk ei ole.

g. Johan Kokla ütles, et uks on terwe olnud, ja aas tendri sees enne 29. märtsi, aga ukse lahti olemist pöle näinud, Simo Mäenukil peab kast seal olema, aga ei tea, on see terwe ehk katki.

h. Johan Soonik ütles, et tema ei tea, on uks terwe olnud enne 29. märtsi, aga 30. märts homiko olnud uks weel terwe ja kinni, - parast on näinud, et uks lahti olnud ja aas tendrist wäljas ja ei tea, on S. Mäenukil seal toas kasti ehk ei ole.

2. mis elo maea see on, kust inimesed öösi äralahwad ja homiko jälle tagasi tulewad?

Sonleppa möisa - wana wiinaköögi otsas jarjarahwa kamber, mis raudkiwimüirist tehtud, on elotuba, kus lamba karjatsed sees elawad ja kust nad wahel öösil kodo käiwad; sest et see maea kui ka teised körwalised hooned Peakubja ülewaatamise al on.

Köik neid ülewel nimetud mehed tunistasid ka, et nemad kedagi teisi wöeraid inimesi seal 30 märtsil homiko pöle näinud käiwad.

Peakohtom. P. Nauer

Körwasm. J. Masil

-,,- asemik P. Nõm

K [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS