Es erschien Jaan Kowwal Tochter Mall und brachte vor man habe ihr zwingen wollen, den Jaan Pill zu heirathen ob gleich sie sich widersetzt und den Jaan Pill früher nie gesehen noch weniger gekannt habe.
Auf die Frage wer ihr habe zwingen wollen und nach dem sie ermahnt war die Wahrheit zu sprechen, erzählte sie folgendes. Zu erst sey Hans Kott hingekommen und habe ihr gesagt, er wolle ihr noch eher als ihr Vater heirathe verheirathen, gleich darauf habe Jaan Kott (Kibbe) ihr gesagt, sie müsse damit zu frieden seyn was er mit ihr vorhabe und solle sich nur nicht widersetzen. Tags darauf hat Hans Kott Weib zu ihr gesagt, sie wollten den Tarwa Jaan Pill zu ihr schicken den muss sie zum Mann nehmen. Allen diesen habe sie mit keiner Sylbe geantwortet, sondern sich vorgenommen durch aus den Jaan Pill nicht zu heirathen. Endlich wäre der Peter Pill W. Marri von ihren Sohn Jaan abgeschickt mit Brandwein zu ihr gekommen, welchen sie nicht empfangen, auch wisse sie nicht ob ihr Vater von den Brandwein getrunken hat, zugleicher Zeit war auch Hans Kott erschienen und mit ihr geschimpft als sinna Haebba mata litz warum sie den Brandwein nicht empfangen sondern zurüchgewiesen hat. Tags darauf war Jaan Kott Weib Ell hingekommen und habe ihr vom Gehöft wo sie gewesen in die Kammer getrieben, ihr geschimpft und mit Gewalt den Brandwein aufgedrungen, sie habe zwar den Brandwein nothgedrungen empfangen, aber nicht davon getrunken. Auch habe ihr Vater Jaan Kowwal zu ihr damals gesagt sie solle sich nicht widersetzen sondern den Brandwein empfangen.
An den Tage als sie zur Brautlehre gegangen, hat ihr Vater und dessen Bruder Johann Kowwal zu ihr gesagt sie möge nur nach den Pastorathe hingehen, Vermögen denn die Anverwandten thun was sie für gut finden. Als sie nach dem Pastorathe gekommen habe sie durchaus nicht zur Brautlehre wollen, sondern bey der Kirche sich hingesetzt, da hat der Hans Kott sich ihr Tuch vom Kopfe gerissen und er weg gebracht, als sie auch da nicht gegangen war, hat er ihr von sich her bis zum Pastoraths Wohnhause gestossen, da hat er den mit Jaan Kott ihr geschimpft und gesagt, sie wäre verheckst und würde schon auf andere Gedanken kommen, sie wollten ihr Mitteln fürs verheckten geben und haben ihr zwingen wollen zur Brautlehre zugehen, endlich habe der Hans Kott eine Birkene Holzhalge genommen ihr damit auf dem Kopfe geschlagen und gesagt, wenn sie nicht zur Brautlehre ginge, könne sie nur sich ein Sack um Halse hängen und hingehen wo hin sie wolle nach Hause zu ihrem Vater dirfe sie nicht mehr, wo sie dem nur Furcht für die Drohungen und mit dem Glauben, dass sie wirklich verhurkt wäre herein zur Brautlehre gegangen. Schon einige Tage später habe sie sich vorgenommen, dem Herrn Pastor zu entdecken dass sie sich durchaus nicht mit den Jaan Pill will trauen lassen, hat sich aber nicht gewagt alleine zu gehen und von ihren Verwandten habe sie auch keinen dazu auffordern mögen, weil alle wieder ihr gewesen waren. Endlich war sie zu ihrem Vater Bruder Johann Kowwal gegangen und hat den bitten wollen mit ihr nach dem Pastorate zu gehen, da sey ihr Vater aber nach gekommen und habe ihr nach Hause getrieben. Zu Hause angekommen hat sie ihre Brider Tanten Kordi Reet und Kibbe Epp vorgefunden, die eine von diesen habe ihr nach der ...lante gebracht und festgehalten, wärend die andere ihr aus einem Glase mit Gewalt etwas im Munde hat giessen wollen, als sie sich dagegen wiedersetzt, haben sie ihr gedroht in der Kleate anzubinden und ihr nicht früher heraus zu lassen, bis sie ihnen das Versprechen geben würde, daB sie am Sonnabend zu ihrer Hausznit kommen können wo sie dann aus Angst und Furcht ihnen gesagt hat, sie sollten nur kommen, darauf hatten sie sie dann los gelassen. Sie habe sich vorgenommen gehabt, Sonntage zur Kirche zugehen, den Herrn Pastor aber zu bitten ihr nicht mit den Jaan Pill zu trauen. Ferner sagte sie, daB der Jaan Pill schon am zweiten Osterfeiertag in den Gesinde eingezogen, sie habe habe aber bis zur dieser Stunde mit ihm noch kein Wort gesprochen, auch, dass der Vater ihr weder beredet noch gezwungen habe den Jaan Pill zu heirathen.
Jaan Kobbal sagte nur, Jaan Kott und Hans Kott haben ihm gezwungen den Jaan Pill als Schwiegersohn ins Haus zu nehmen. Ob seine Tochter den Brandwein empfangen wisse er nicht, denn er sag nicht zugehen gewesen, auch habe seine Tochter von Anfange an den Jaan Pill nicht heirathen wollen. Gezwungen habe er aber seine Tochter nicht und werde ihr auch niur zu einer Heirath zwingen.
Jaan Kott (Kibbe) Er habe das Mädchen nicht gezwungen sondern ihr gesagt als er mit seinem Bruder Hans Kott in Kowwale gewesen war, sie müsse thun was ihr Vater ihr befiehlt und dürfe nicht wiedersetzen. An dem Tage als sie auf dem Pastorathe gewesen habe das Mädchen erst nicht zur Brautlehre wollen später seij sie aber gutwillig gegangen, auch habe er gesehen wie Hans Kott das Mädchen mit einem Baumacse auf dem Kopf geschlagen.
Hans Kott Er habe das Mädchen Mall Kowwal gesagt sie müsse den Jaan Pill heirathen und den Brandwein wenn er gebracht wird empfangen das Mädchen habe ihm aber darauf nichts geantwortet. Später habe er von dem Vater erfahren dass der Brandwein gebracht, das Mädchen ihn aber nicht empfangen habe, worauf er dann hingegangen sey und dem Mädchen gefragt warum sie den Brandwein nicht empfingen und ihr befohlen die Brandweins bautellen die im Gesinde zurück gelassen war zu k...gen, als dieser geschehen habe er ihr noch mals befohlen den Brandwein zu trinken das Mädchen habe aber weder den Brandwein von ihm entgegen genommen noch davon getrunken und ihm gesagt, dass sie auf keinen Falle den Jaan Pill heirathen würde worauf er ihr dann gesagt habe, sie seij ein unverschämter Mensch das sie den Brandwein nicht empfingen und den Jungen nicht heirathen wolle. Als sie zur Brautlehre bei der Kirche gewesen, habe er ihr zwar das Tuch vom Kopfe gerissen, aber nicht über den Weg zum Pastoraths Wohnhause gestossen, auch habe er eine Halge Birkenholz genommen und ihr damit gedroht.
Jaan Pill Von seiner Mutter habe er erfahren, dass Jaan Kott und Hans Kott ihm nach Kowwali Gesinde als Schwiegersohn bringen wollen, er habe auch darin gewilligt und seiner Mutter Brandwein gegeben um damit zu dem Mädchen zu gehen, habe aber von seiner Mutter damals nicht erfahren, ob das Mädchen den Brandwein empfangen oder nicht. Als sie zur Brautlehre auf dem Pastorathe gewesen habe er wohl gesehen, dass das Mädchen geweint und sich geweigert hat und er habe schon weg gehen wollen sey aber von Hans Kott zurück gerufen worden. Als er am 2ten Osterfeiertage in das Gesinde eingezogen habe er und die ganze Zeit über immer das Mädchen weinen gesehen und von anderen gehört, dass das Mädchen ihm durchaus nicht heirathen, auch hat das Mädchen bis diesen Augenblick mit ihm noch kein Wort gesprochen.
Der Gemeindegerichts Vorsitzer Matz Jakob, welcher damals als die obigen zur Brautlehre waren, auf dem Pastorathe gegenwärtig gewesen, sagte, er habe dort von mehreren Leuten gehört, dass man das Mädchen, zur Heirath zwingen wolle und auch gesehen, dass sie sehr geweint habe, da sey er dann zur ihr gegangen und habe ihr gesagt, wenn sie den Jungen nicht heirathen wollte, solle sie doch nach Hause gehen, sie habe aber nicht weg gehen können; weil Hans Kott ihr Kopftuch weg genommen.
Es erschien Jaan Kowwal Tochter Mall und brachte vor man habe ihr zwingen wollen, den Jaan Pill zu heirathen ob gleich sie sich widersetzt und den Jaan Pill früher nie gesehen noch weniger gekannt habe.
Auf die Frage wer ihr habe zwingen wollen und nach dem sie ermahnt war die Wahrheit zu sprechen, erzählte sie folgendes. Zu erst sey Hans Kott hingekommen und habe ihr gesagt, er wolle ihr noch eher als ihr Vater heirathe verheirathen, gleich darauf habe Jaan Kott (Kibbe) ihr gesagt, sie müsse damit zu frieden seyn was er mit ihr vorhabe und solle sich nur nicht widersetzen. Tags darauf hat Hans Kott Weib zu ihr gesagt, sie wollten den Tarwa Jaan Pill zu ihr schicken den muss sie zum Mann nehmen. Allen diesen habe sie mit keiner Sylbe geantwortet, sondern sich vorgenommen durch aus den Jaan Pill nicht zu heirathen. Endlich wäre der Peter Pill W. Marri von ihren Sohn Jaan abgeschickt mit Brandwein zu ihr gekommen, welchen sie nicht empfangen, auch wisse sie nicht ob ihr Vater von den Brandwein getrunken hat, zugleicher Zeit war auch Hans Kott erschienen und mit ihr geschimpft als sinna Haebba mata litz warum sie den Brandwein nicht empfangen sondern zurüchgewiesen hat. Tags darauf war Jaan Kott Weib Ell hingekommen und habe ihr vom Gehöft wo sie gewesen in die Kammer getrieben, ihr geschimpft und mit Gewalt den Brandwein aufgedrungen, sie habe zwar den Brandwein nothgedrungen empfangen, aber nicht davon getrunken. Auch habe ihr Vater Jaan Kowwal zu ihr damals gesagt sie solle sich nicht widersetzen sondern den Brandwein empfangen.
An den Tage als sie zur Brautlehre gegangen, hat ihr Vater und dessen Bruder Johann Kowwal zu ihr gesagt sie möge nur nach den Pastorathe hingehen, Vermögen denn die Anverwandten thun was sie für gut finden. Als sie nach dem Pastorathe gekommen habe sie durchaus nicht zur Brautlehre wollen, sondern bey der Kirche sich hingesetzt, da hat der Hans Kott sich ihr Tuch vom Kopfe gerissen und er weg gebracht, als sie auch da nicht gegangen war, hat er ihr von sich her bis zum Pastoraths Wohnhause gestossen, da hat er den mit Jaan Kott ihr geschimpft und gesagt, sie wäre verheckst und würde schon auf andere Gedanken kommen, sie wollten ihr Mitteln fürs verheckten geben und haben ihr zwingen wollen zur Brautlehre zugehen, endlich habe der Hans Kott eine Birkene Holzhalge genommen ihr damit auf dem Kopfe geschlagen und gesagt, wenn sie nicht zur Brautlehre ginge, könne sie nur sich ein Sack um Halse hängen und hingehen wo hin sie wolle nach Hause zu ihrem Vater dirfe sie nicht mehr, wo sie dem nur Furcht für die Drohungen und mit dem Glauben, dass sie wirklich verhurkt wäre herein zur Brautlehre gegangen. Schon einige Tage später habe sie sich vorgenommen, dem Herrn Pastor zu entdecken dass sie sich durchaus nicht mit den Jaan Pill will trauen lassen, hat sich aber nicht gewagt alleine zu gehen und von ihren Verwandten habe sie auch keinen dazu auffordern mögen, weil alle wieder ihr gewesen waren. Endlich war sie zu ihrem Vater Bruder Johann Kowwal gegangen und hat den bitten wollen mit ihr nach dem Pastorate zu gehen, da sey ihr Vater aber nach gekommen und habe ihr nach Hause getrieben. Zu Hause angekommen hat sie ihre Brider Tanten Kordi Reet und Kibbe Epp vorgefunden, die eine von diesen habe ihr nach der ...lante gebracht und festgehalten, wärend die andere ihr aus einem Glase mit Gewalt etwas im Munde hat giessen wollen, als sie sich dagegen wiedersetzt, haben sie ihr gedroht in der Kleate anzubinden und ihr nicht früher heraus zu lassen, bis sie ihnen das Versprechen geben würde, daB sie am Sonnabend zu ihrer Hausznit kommen können wo sie dann aus Angst und Furcht ihnen gesagt hat, sie sollten nur kommen, darauf hatten sie sie dann los gelassen. Sie habe sich vorgenommen gehabt, Sonntage zur Kirche zugehen, den Herrn Pastor aber zu bitten ihr nicht mit den Jaan Pill zu trauen. Ferner sagte sie, daB der Jaan Pill schon am zweiten Osterfeiertag in den Gesinde eingezogen, sie habe habe aber bis zur dieser Stunde mit ihm noch kein Wort gesprochen, auch, dass der Vater ihr weder beredet noch gezwungen habe den Jaan Pill zu heirathen.
Jaan Kobbal sagte nur, Jaan Kott und Hans Kott haben ihm gezwungen den Jaan Pill als Schwiegersohn ins Haus zu nehmen. Ob seine Tochter den Brandwein empfangen wisse er nicht, denn er sag nicht zugehen gewesen, auch habe seine Tochter von Anfange an den Jaan Pill nicht heirathen wollen. Gezwungen habe er aber seine Tochter nicht und werde ihr auch niur zu einer Heirath zwingen.
Jaan Kott (Kibbe) Er habe das Mädchen nicht gezwungen sondern ihr gesagt als er mit seinem Bruder Hans Kott in Kowwale gewesen war, sie müsse thun was ihr Vater ihr befiehlt und dürfe nicht wiedersetzen. An dem Tage als sie auf dem Pastorathe gewesen habe das Mädchen erst nicht zur Brautlehre wollen später seij sie aber gutwillig gegangen, auch habe er gesehen wie Hans Kott das Mädchen mit einem Baumacse auf dem Kopf geschlagen.
Hans Kott Er habe das Mädchen Mall Kowwal gesagt sie müsse den Jaan Pill heirathen und den Brandwein wenn er gebracht wird empfangen das Mädchen habe ihm aber darauf nichts geantwortet. Später habe er von dem Vater erfahren dass der Brandwein gebracht, das Mädchen ihn aber nicht empfangen habe, worauf er dann hingegangen sey und dem Mädchen gefragt warum sie den Brandwein nicht empfingen und ihr befohlen die Brandweins bautellen die im Gesinde zurück gelassen war zu k...gen, als dieser geschehen habe er ihr noch mals befohlen den Brandwein zu trinken das Mädchen habe aber weder den Brandwein von ihm entgegen genommen noch davon getrunken und ihm gesagt, dass sie auf keinen Falle den Jaan Pill heirathen würde worauf er ihr dann gesagt habe, sie seij ein unverschämter Mensch das sie den Brandwein nicht empfingen und den Jungen nicht heirathen wolle. Als sie zur Brautlehre bei der Kirche gewesen, habe er ihr zwar das Tuch vom Kopfe gerissen, aber nicht über den Weg zum Pastoraths Wohnhause gestossen, auch habe er eine Halge Birkenholz genommen und ihr damit gedroht.
Jaan Pill Von seiner Mutter habe er erfahren, dass Jaan Kott und Hans Kott ihm nach Kowwali Gesinde als Schwiegersohn bringen wollen, er habe auch darin gewilligt und seiner Mutter Brandwein gegeben um damit zu dem Mädchen zu gehen, habe aber von seiner Mutter damals nicht erfahren, ob das Mädchen den Brandwein empfangen oder nicht. Als sie zur Brautlehre auf dem Pastorathe gewesen habe er wohl gesehen, dass das Mädchen geweint und sich geweigert hat und er habe schon weg gehen wollen sey aber von Hans Kott zurück gerufen worden. Als er am 2ten Osterfeiertage in das Gesinde eingezogen habe er und die ganze Zeit über immer das Mädchen weinen gesehen und von anderen gehört, dass das Mädchen ihm durchaus nicht heirathen, auch hat das Mädchen bis diesen Augenblick mit ihm noch kein Wort gesprochen.
Der Gemeindegerichts Vorsitzer Matz Jakob, welcher damals als die obigen zur Brautlehre waren, auf dem Pastorathe gegenwärtig gewesen, sagte, er habe dort von mehreren Leuten gehört, dass man das Mädchen, zur Heirath zwingen wolle und auch gesehen, dass sie sehr geweint habe, da sey er dann zur ihr gegangen und habe ihr gesagt, wenn sie den Jungen nicht heirathen wollte, solle sie doch nach Hause gehen, sie habe aber nicht weg gehen können; weil Hans Kott ihr Kopftuch weg genommen.
