PROTOKOLL

Loodna: Kohtuistungite protokollid (1868-1889)

LeidandmedEAA.2811.1.2
Kaader
41
42
Daatum13.08.1877
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Laurmann Kirjutaja
Hans Tort Kohtumees
Jüri Weigel Kohtumees
Jüri Tasmuth Peakohtumees

Astus ette mõisa teomehe Mart Liwingi naene Wiiu ja kaebas, teise mõisa sullase, Jüri Mursali naene Leenu, oma lehma oli lasknud tema kapsad ära süa ja ei ole isi lehma ära aeanud ega põle ka teda lasknud ära aeada

Sai Leenu ette kutsutud ja küsitud, kas ta on seda teinud, Leenu waidles wastu, et ta põle koguni seda teinud; waid Wiiu lapsed olla tema mulikast taga aeanud ja peksnud ja seepärast olla nemad kahekesti riidu läinud, teinetist sõimanud ja selle wiha meelega on Wiiu kaebama tulnud.

Et nüüd kedagi pealtnägiad ega tunnistust ei olnud kumbal õigus ehk üle kohus oli, waid see aga teada on et nemad iga pääw riidus ja tüllis üks teisega elawad; seepärast mõistis kohus kumbagile ühe rubla trahwi walla laeka heaks ja manitses neid edaspidi rahus elada.

Kohtowanem Jürri Tasmuth <allkiri>

Kõrwamehed Hans Tort XXX Jüri Weigel XXX

Kirjutaja J Laurmann <allkiri>

Astus ette mõisa teomehe Mart Liwingi naene Wiiu ja kaebas, teise mõisa sullase, Jüri Mursali naene Leenu, oma lehma oli lasknud tema kapsad ära süa ja ei ole isi lehma ära aeanud ega põle ka teda lasknud ära aeada

Sai Leenu ette kutsutud ja küsitud, kas ta on seda teinud, Leenu waidles wastu, et ta põle koguni seda teinud; waid Wiiu lapsed olla tema mulikast taga aeanud ja peksnud ja seepärast olla nemad kahekesti riidu läinud, teinetist sõimanud ja selle wiha meelega on Wiiu kaebama tulnud.

Et nüüd kedagi pealtnägiad ega tunnistust ei olnud kumbal õigus ehk üle kohus oli, waid see aga teada on et nemad iga pääw riidus ja tüllis üks teisega elawad; seepärast mõistis kohus kumbagile ühe rubla trahwi walla laeka heaks ja manitses neid edaspidi rahus elada.

Kohtowanem Jürri Tasmuth <allkiri>

Kõrwamehed Hans Tort XXX Jüri Weigel XXX

Kirjutaja J Laurmann <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS