Kurrista den 22. Sept. 1844
man ollit Kohtomehhet
Johann Anni
Peter Rots
Peter Suiz.
№ 31
Selle Koggokonna Kohto manno tulli Perremees Daniel Mällo ja Kaibas: Suizo Kõrtsin üts õddako Kus mõnnigi mees Koon olno, om temma mahha istno, nie wässino agga olno, et suikma jäno. Temma om warsti selle päle ülles ärkano ja leitno et temma wastne kübbar mis 5 rubl 25 Teng Waske masno om erra peast wõeto. Perra otsmessse päle om Kastre mees Friedrich Prussak tunnistano, et Josep Mällo se kübbar erra wõtno olles.
Jaan Pehtre om ka nie samma sedda assa nänno. Tozi Hind om Kulno et Mällo Josep se temp tehha lubbano Danieli Kübar erra wõtta. Mert Iwan om jälle Sedda kulno Kui Josep Mällo Kätte anno lubbano. Palleb selle pärrast Sedda Koggokonna Kohhos pärra kulata sedda assa.
Ette kutsoto Widrik Prussak tunnistas Küssimesse päle Kuis sedda Kübbara wõtmest nänno ja teab, et temma nänno olno Josep Mällo Danieli Mällo peast Kübbar erra wõtno. Daniel Mällo om issi magama winast jänu. Josep Mällo om se Kübbar erra wõtno temma Kõrwa istma jäno Kus temma agga se Kübar jäno om ei temma tea.
Totzi Hind om Küll Kulno et Josep Mällo selle päle et Daniel Mällo magano om üts tenne tehha temmale rahha lubbano olles.
Iwani Mert Mällo Juhhan ja Josep ei tulno. Nie samma ka Kastre mees Jaan Pähtre Kis wastsest Käsko Sama peawa.
Josep Mällo Kirriko wallast tunnistab emma ei olle mitte Mällo Danielli Kübbar Wõtno, Ka middagi tembo ei olle lubbano tehha, Küll om agga üttelno et se Kübbar walla tulleb.
13mal Octobr: 1844. Tunnistab Josep Mällo temma tahhab se Kübbar massa, ja perrast Selsi Käst nõuda.
Otsus: § 595 pärra et Josep Samo Kõrtsin tülli tenno, wõi warrastano, saab Trahwito 20 Löki ja massab se ärra Kaddono Kübbar 1½ rubl Õbbetaga 2 näddala perrast.
Kurrista den 22. Sept. 1844
man ollit Kohtomehhet
Johann Anni
Peter Rots
Peter Suiz.
№ 31
Selle Koggokonna Kohto manno tulli Perremees Daniel Mällo ja Kaibas: Suizo Kõrtsin üts õddako Kus mõnnigi mees Koon olno, om temma mahha istno, nie wässino agga olno, et suikma jäno. Temma om warsti selle päle ülles ärkano ja leitno et temma wastne kübbar mis 5 rubl 25 Teng Waske masno om erra peast wõeto. Perra otsmessse päle om Kastre mees Friedrich Prussak tunnistano, et Josep Mällo se kübbar erra wõtno olles.
Jaan Pehtre om ka nie samma sedda assa nänno. Tozi Hind om Kulno et Mällo Josep se temp tehha lubbano Danieli Kübar erra wõtta. Mert Iwan om jälle Sedda kulno Kui Josep Mällo Kätte anno lubbano. Palleb selle pärrast Sedda Koggokonna Kohhos pärra kulata sedda assa.
Ette kutsoto Widrik Prussak tunnistas Küssimesse päle Kuis sedda Kübbara wõtmest nänno ja teab, et temma nänno olno Josep Mällo Danieli Mällo peast Kübbar erra wõtno. Daniel Mällo om issi magama winast jänu. Josep Mällo om se Kübbar erra wõtno temma Kõrwa istma jäno Kus temma agga se Kübar jäno om ei temma tea.
Totzi Hind om Küll Kulno et Josep Mällo selle päle et Daniel Mällo magano om üts tenne tehha temmale rahha lubbano olles.
Iwani Mert Mällo Juhhan ja Josep ei tulno. Nie samma ka Kastre mees Jaan Pähtre Kis wastsest Käsko Sama peawa.
Josep Mällo Kirriko wallast tunnistab emma ei olle mitte Mällo Danielli Kübbar Wõtno, Ka middagi tembo ei olle lubbano tehha, Küll om agga üttelno et se Kübbar walla tulleb.
13mal Octobr: 1844. Tunnistab Josep Mällo temma tahhab se Kübbar massa, ja perrast Selsi Käst nõuda.
Otsus: § 595 pärra et Josep Samo Kõrtsin tülli tenno, wõi warrastano, saab Trahwito 20 Löki ja massab se ärra Kaddono Kübbar 1½ rubl Õbbetaga 2 näddala perrast.