Ette tulli Halliko koggukonna innimenne Lina Kiisel Jaani naene eestkostjaks temma mees ja kaebas, et Joosep Kaur on temma käest 5 rubla rahha wõlgo wõtnud ja selletas sedda asja sedda wiisi, et temma läinud Mustwe ja Josep Kaur tulnud ka ühhes ja seal on Kaur petnud ja üttelnud etJaan Kiisel on käskinud temmale 5 rubla rahha anda ja temma on annud agga temma nenda petnud on siis nõwwab temma selle petmisse eest weel 5 rubla juurde se on 10 rubla Josep Kauri käest. Selle kaebtusse peale wastutas Josep Kaur. et temma olnud enne Mustwe minnekud 13 pääwa tööl ja olnud ka se pääw seal tööl ja Jaan Kiisel üttelnud, et minne wii minnu naene Mustwe ja to obbune taggasi ja temma küssinud Jaan Kiisli käest nende teeninud pääwade eest rahha ja Jaan Kiisel üttelnud siis, et kül Mustwes naene annab külma ütlen naesele ja temma on 5 rubla naese käest siis saanud.
Tunnistab Jakob Kajo, et Josep Kaur on Jaan Kiislil se aasta ikka tööl olnud kui ta se naene selle 5 rubla rahha on annud agga temma ei tea mittu pääwa, Tunnistas Lina Kiisel, et Josep Kaur on Jaan Kiislil mitto korda tööl olnud ja on ühhes MustweJaani naesega sõitnud ja Jaan Kiisel üttelnud omma naesele, et Josep Kauril on pääwade eest rahha saada ja nüüd tulleb temma sinnuga Mustwe, et wõtta sealt äija käest 10 rubla rahha ja anna 5 rubla Josepille temma teenitud päewade eest.
Kohtu otsus: Et Tunnistuste läbbi on selkeks saanud, et Josep Kaur on sääl Jaan Kiislil tööl olnud ja et Jaan Kiisel on omma naese käsknud 5 rubla Josep Kaurile anda teenitud pääwade eest siis mõistab kohhus Line Kiisel kaebtus tühja. Kohtu otsus sai kohtukäijatelle ette loetud ja Line Kiisel ei olnud mitte rahhul sai õppuse täht wälja antud.
Pea kohtumees A. Saar xxx
Kohtumees J. Punder xxx
Kohtumees J. Tuhha xxx
Kog. kirj. G. Merzin.
Ette tulli Halliko koggukonna innimenne Lina Kiisel Jaani naene eestkostjaks temma mees ja kaebas, et Joosep Kaur on temma käest 5 rubla rahha wõlgo wõtnud ja selletas sedda asja sedda wiisi, et temma läinud Mustwe ja Josep Kaur tulnud ka ühhes ja seal on Kaur petnud ja üttelnud etJaan Kiisel on käskinud temmale 5 rubla rahha anda ja temma on annud agga temma nenda petnud on siis nõwwab temma selle petmisse eest weel 5 rubla juurde se on 10 rubla Josep Kauri käest. Selle kaebtusse peale wastutas Josep Kaur. et temma olnud enne Mustwe minnekud 13 pääwa tööl ja olnud ka se pääw seal tööl ja Jaan Kiisel üttelnud, et minne wii minnu naene Mustwe ja to obbune taggasi ja temma küssinud Jaan Kiisli käest nende teeninud pääwade eest rahha ja Jaan Kiisel üttelnud siis, et kül Mustwes naene annab külma ütlen naesele ja temma on 5 rubla naese käest siis saanud.
Tunnistab Jakob Kajo, et Josep Kaur on Jaan Kiislil se aasta ikka tööl olnud kui ta se naene selle 5 rubla rahha on annud agga temma ei tea mittu pääwa, Tunnistas Lina Kiisel, et Josep Kaur on Jaan Kiislil mitto korda tööl olnud ja on ühhes MustweJaani naesega sõitnud ja Jaan Kiisel üttelnud omma naesele, et Josep Kauril on pääwade eest rahha saada ja nüüd tulleb temma sinnuga Mustwe, et wõtta sealt äija käest 10 rubla rahha ja anna 5 rubla Josepille temma teenitud päewade eest.
Kohtu otsus: Et Tunnistuste läbbi on selkeks saanud, et Josep Kaur on sääl Jaan Kiislil tööl olnud ja et Jaan Kiisel on omma naese käsknud 5 rubla Josep Kaurile anda teenitud pääwade eest siis mõistab kohhus Line Kiisel kaebtus tühja. Kohtu otsus sai kohtukäijatelle ette loetud ja Line Kiisel ei olnud mitte rahhul sai õppuse täht wälja antud.
Pea kohtumees A. Saar xxx
Kohtumees J. Punder xxx
Kohtumees J. Tuhha xxx
Kog. kirj. G. Merzin.
