PROTOKOLL

Puiatu: Protokolliraamat (07.01.1881-21.12.1882)

LeidandmedEAA.3321.1.33
Kaader
68
Daatum04.05.1882
Protokolli number52
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tönis Amann Peakohtumees
Michel Löhmus Kohtumees
Peet Sootz Kohtumees

Michel Luhaär tulli ette ja kaebas, et temal Pernu linnas üks raha kot ühes 10 Rbl. rahaga taskust ärawarastud kus Willem Lapp tema arwates seda warastanud ja palus kaebaja, et kohus seda asja läbi kuulaks süialust tema raha tagasi maksma sunniks ning selega sääduse järele toimetaks.

Willem Lapp sai ette kutsutud kes esiteks salgas enast sele rahast ei mingisugust teadwad, wiimaks pitka nöudmise peale seletas, et tema seda nimetud raha kotti ühes rahaga Pernu linna ulitsalt leidnud, ärawarjanud ja raha kotti ära kaotanud.

Möistetud:

Willem Lapp seles asjas süialuseks arwata, ja peab seda raha 10 Rbl. kui ka raha koti 25 Kop. ühte summa 10 Rbl. 25 Kop. Michel Luhaärele wäljamaksma ning saab warguse ehk kuida isi ette annab, raha warjamise ja salgamise eest 20 witsa löögiga trahwitud.

Michel Luhaär tulli ette ja kaebas, et temal Pernu linnas üks raha kot ühes 10 Rbl. rahaga taskust ärawarastud kus Willem Lapp tema arwates seda warastanud ja palus kaebaja, et kohus seda asja läbi kuulaks süialust tema raha tagasi maksma sunniks ning selega sääduse järele toimetaks.

Willem Lapp sai ette kutsutud kes esiteks salgas enast sele rahast ei mingisugust teadwad, wiimaks pitka nöudmise peale seletas, et tema seda nimetud raha kotti ühes rahaga Pernu linna ulitsalt leidnud, ärawarjanud ja raha kotti ära kaotanud.

Möistetud:

Willem Lapp seles asjas süialuseks arwata, ja peab seda raha 10 Rbl. kui ka raha koti 25 Kop. ühte summa 10 Rbl. 25 Kop. Michel Luhaärele wäljamaksma ning saab warguse ehk kuida isi ette annab, raha warjamise ja salgamise eest 20 witsa löögiga trahwitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS