Ette tulli Marri Zirp ja selle man saisja tema essa Jaan, et ja tõst Jaan Pilleri pääle kaibust, et wiimane lainas minno käest 3 rubl. ja ei ole seni ajani weel ärra masnu sis palle sedda minnole nüüd kätte mõista.

Jaan Piller oli kutsmise pääle ette tulnu ja andse selle kaibuse pääle wastuse, et mina lainsin küll Marri Zirpi käest 3 rubla ja selle raha olen minna temma peigmehe Karli Ossale sõtta ärra saatnu temma kässu

Marri Zirp üttel, et see mitte õige ei ole minna mitte lubbanu ei ole Karli Ossale sedda raha saata ja minnol es ole Karli Ossaga mittagi teggemist.

Tunnistaja Peter Ribbow and tunnistust minna näien küll kui Marri Zirp Pillerile 3 rubl. lainas aga Ossale saatmises minna mittagi ei tija.

Selle pääle es ütle kohton käija ennamb mittagi ütlemist olewad, sis

Mõisteti:

et Jaan Piller peab se 3 rubl. ja kohtu kõrra wäljajäämise eest 60 kop. 14 päiwa sissen a dato Marri Zirpile wälja masma.

Se otsus saije kohton käijile ette loetus ja ärra selletedus.

Päkohtomees Johan Kons [allkiri]

Kohtomees Jaan Järw [allkiri]

     "              Peter Juk [allkiri]

Kirjotj.: Piirisild